While buy now, pay later schemes can be handy tools when you can't quite afford a big-ticket item, one loan expert is worried that people who use them on a day-to-day basis aren't seeing it as debt.